你是不是也偶然读过“夜凉吹笛千山月,路暗迷人百种花”这首诗?名字就叫《梦中作》,是北宋文豪欧阳修写的。读起来挺美,但总觉得有点绕,好像说了啥,又好像没说完…今天咱就掰开揉碎聊聊,这首诗到底牛在哪。
〖梦中作欧阳修赏析〗
先看表面——四句诗,居然写了四个完全不同的场景:秋夜吹笛、春路赏花、下棋换世、酒醒思家。这跳跃度,简直像做梦一样零碎!但你知道吗?这种“一句一画面”的设计,或许暗示了欧阳修当时的心境:零乱却真实。他当时被贬到颍州,政治失意,梦里梦外都是矛盾。
〖梦中作古诗翻译〗
用大白话解释就是:
- •
“夜凉吹笛千山月”:冷飕飕的晚上,月光照遍群山,有人吹笛(莫名凄清)
- •
“路暗迷人百种花”:暗沉沉的路边,百花盛开,香得让人迷糊(突然又绚烂)
- •
“棋罢不知人换世”:下完棋发现世界都变了(用了王质砍柴遇仙的典故)
- •
“酒阑无奈客思家”:酒喝完了,哎,还是想家
不过话说回来,这种翻译只能解其形,真正的情感还得往下挖。
〖梦中作表达了什么情感〗
核心就俩字:矛盾!
欧阳修好像一边想超脱世外(比如用棋局换世的典故,暗示看透世事变迁),一边又舍不下人间温情(最后一句“思家”直接破防)。这种纠结,可能和他支持范仲淹新政失败有关——官场混不下去了,但彻底躺平又不甘心。
(具体他梦里到底先想到啥后想到啥,机制待进一步研究……但诗的魅力不就在这种朦胧嘛!)
〖棋罢不知人换世典故〗
这里埋了个超有名的故事:晋人王质进山砍柴,看俩童子下棋,看完一局发现斧头柄都烂了,回家一看世上已过百年。欧阳修借这个典故,或许是想说“政治斗争一场空,争来争去换人间”——但话说回来,他自个儿到底没完全看开,不然最后咋还思家呢?
〖酒阑无奈客思家情感〗
结尾这句简直神来之笔!前面又是仙又是梦,到最后一秒突然落地:酒醒了,家还是想的。这或许暗示再牛逼的文豪,也逃不过凡人的牵挂。难怪后人说,这首诗“似梦非梦”,情感密度炸裂。
所以吧,《梦中作》看似零碎,其实暗流涌动。它哪止是写梦,分明是欧阳修用四句诗藏了一场人生纠结——超凡脱世?还是踏实做人? 这问题,放今天照样戳心窝子啊。

本文链接:https://www.ainiseo.com/bbs/69921.html
免责声明:网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅提供用户参考,若因此产生任何纠纷,本站概不负责,如有侵权联系本站删除!
请联系我们邮箱:207985384@qq.com
长沙爱搜电子商务有限公司 版权所有
备案号:湘ICP备12005316号















