你是不是小时候看《武林外传》，只觉得里面的人吵吵闹闹特别好笑，好多台词听着没感觉；等长大再重刷，突然反应过来 “哦！原来这句话是这意思”？作为一部陪了大家十几年的剧，它藏了不少 “内涵台词”，看着普通却有小 “污” 的小心思，今天云哥就给新手小白们盘点几个，一起往下看吧！

一、佟湘玉和老白：打情骂俏里的 “小暗示”

佟湘玉和老白作为客栈里的 “灵魂人物”，俩人的对话常带着点 “小暧昧”，好多台词小时候听不懂，长大才懂其中的意思：

• 有次佟湘玉跟老白吐槽客栈生意差，说 “再这么下去，我都快把自己给赔进去了”，老白接了句 “赔啥啊，你这不还有我呢嘛，实在不行我养你”。佟湘玉脸一红说 “谁要你养”，老白又补了句 “我养你，跟你自己过日子，能一样吗”。
  这里的 “能一样吗” 就是内涵 —— 老白是想把佟湘玉当 “自己人”，不是简单的帮忙，是想一起过日子的那种。要是新手小白没看出来，很容易以为就是普通拌嘴，其实是俩人在互相试探心意。
• 还有一次老白帮佟湘玉解决了麻烦，佟湘玉说 “谢谢你啊白展堂”，老白笑着说 “跟我还客气啥，你要是真谢我，晚上给我留碗面呗，多加个蛋”。
  表面是要吃面，其实是想多跟佟湘玉待一会儿，毕竟晚上留一个人在客栈吃面，比白天在大堂里说话更私密。网友 “小桃” 就说 “小时候以为老白就是爱吃面，长大才懂，那碗面是借口，想跟湘玉独处才是真的”。

二、吕秀才和郭芙蓉：文化人 “撩妹” 的内涵梗

吕秀才作为客栈里的 “文化人”，他的内涵台词都带着点 “书香气”，不仔细想根本 get 不到：

• 郭芙蓉让秀才教她背诗，秀才念 “关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑”，小郭说 “这我知道，就是君子喜欢淑女呗”，秀才却问 “那你说，我对你，是‘好逑’的‘好’读三声，还是四声”。
  这里的 “好” 字就是关键 —— 读三声是 “喜欢”，读四声是 “好的配偶”，秀才是借着教诗表白呢，既不直白又显浪漫。新手小白要是没学过这首诗的读音讲究，很容易错过这个梗。
• 有次小郭跟秀才吵架，说 “你除了会读书还会啥”，秀才说 “我还会让你开心啊，比如给你讲个故事，或者…… 陪你看星星”。
  看星星本身没啥，但秀才说这话时的语气特别温柔，明显是想缓和气氛，还想跟小郭有更亲密的互动，不是真的单纯想 “看星星”。

---

三、李大嘴：憨厚人说的 “实在梗”

李大嘴看着憨厚，偶尔也会说些 “实在” 的内涵台词，就是有点直白：

• 李大嘴想跟杨蕙兰处对象，问老白 “第一次见面该说点啥”，老白说 “你就说你会照顾人，比如早上给她煮粥，晚上给她盖被子”，大嘴赶紧接 “那我还能说我睡觉不打呼，能给她暖脚不”。
  暖脚是很私密的事，大嘴没别的坏心思，就是想表达自己能 “贴心照顾人”，但这话从第一次见面的人嘴里说出来，就带了点 “小污” 的意思，还好老白及时拦住了，不然杨蕙兰可能真会误会。
• 有次客栈来了客人，大嘴做了道菜，客人夸好吃，大嘴说 “好吃您就多吃点，要是住下来，我天天给您做，保证让您吃舒服”。
  表面是说做饭，其实是想让客人住下来，多赚点房钱，但 “吃舒服” 这话听着有点像 “把您照顾得舒舒服服”，带了点讨好的小小心思。

---

四、问答：这些内涵台词会不会太低俗？新手该怎么看？

肯定不会低俗！《武林外传》的内涵台词，全是靠 “语境” 和 “人设” 撑起来的，没有直白的不好内容，新手小白看的时候可以注意两点：

1. 结合角色关系看：比如佟湘玉和老白本来就互相有好感，他们的台词带点暧昧很正常；要是换成长官和下属说这些话，就不合适了。
2. 结合剧情看：这些台词都跟剧情有关，不是凭空说的，比如秀才的诗、大嘴的照顾，都是为了推动他们的感情线或客栈的日常，不是为了 “污” 而 “污”。

云哥为大家做了个表格，对比下这些内涵台词的特点，新手小白一看就懂：

角色组合	内涵台词特点	新手理解技巧
佟湘玉 & 老白	暧昧、试探，带点小温柔	看他们说话时的语气和表情，脸红、笑的时候大概率有内涵
吕秀才 & 郭芙蓉	文化人式表白，借诗词或知识藏心意	多想想台词里的 “双关词”，比如 “好逑” 的读音
李大嘴	直白、实在，想表达照顾却有点 “过”	看他是不是在 “追人” 或 “讨好”，这种时候容易说实在的内涵话

五、独家见解：为啥这些内涵台词能火十几年？

我觉得关键是 “真实” 和 “有分寸”。现在好多剧的 “污” 梗要么太直白，要么跟剧情没关系，看着尴尬；但《武林外传》的内涵台词，全是生活里可能发生的对话 —— 就像情侣之间的试探、喜欢一个人的小心思、想讨好别人的实在话，既贴近生活，又不会让人觉得不舒服。
而且这些台词还能 “分层解读”，小朋友看是普通对话，成年人看能 get 到小暧昧，就算过十几年再看，还是觉得有意思，这就是经典的魅力。新手小白要是第一次没看懂，不用急，等有了点生活经历再重刷，说不定会有新发现。希望能帮到刚看《武林外传》的朋友，慢慢品，你会发现这部剧真的很有意思！

本文链接：https://www.ainiseo.com/bbs/71077.html

免责声明：网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网，不代表本站赞同其观点，内容仅提供用户参考，若因此产生任何纠纷，本站概不负责，如有侵权联系本站删除！
请联系我们邮箱:207985384@qq.com
长沙爱搜电子商务有限公司 版权所有
备案号:湘ICP备12005316号