
是不是有过这种情况?背单词时记下了 “qua” 是 “作为” 的意思,可一到写句子就犯怵,不知道该把它放在哪儿,生怕用错了闹笑话。其实不光是你,小编刚开始接触这个词时,也对着空白的文档发呆,琢磨半天写出一句,还总觉得哪儿不对劲。今天就来好好说说 “qua” 在句子里到底该怎么用,给你举好多例子,看完你肯定能学会,以后用起来也能得心应手。
一、先弄明白:qua 在句子里通常放哪儿?
想用好 “qua”,得先知道它在句子中的位置。一般来说,“qua” 会放在它所修饰的名词前面,用来明确 “从某个身份或角度来看”。
比如这句话:“She is kind qua friend.” 这里的 “qua” 就放在了 “friend” 前面,意思是 “作为朋友,她很友善”。是不是很简单?
可能有人会问,能不能把 “qua” 放在句子开头呢?其实也可以,但这种情况比较少见,大多出现在比较正式的文章里。比如 “Qua scholar, he has made great achievements.”(作为学者,他取得了很大成就)。不过小编觉得,刚开始用的时候,还是把它放在名词前面更稳妥,不容易出错。
二、不同场景下,qua 的用法实例
1. 描述身份带来的特质
当我们想表达 “某人作为某个身份,具有某种特质” 时,就可以用 “qua”。
- He is strict qua teacher.(作为老师,他很严格)
- She is generous qua boss.(作为老板,她很大方)
这种用法很常见,重点是突出 “身份” 和 “特质” 之间的联系。你可以试着造几个句子,比如 “我的爸爸作为医生很敬业”,用 “qua” 就是 “My father is dedicated qua doctor.”
2. 讨论事物在特定角度下的属性
不光是人,事物也可以用 “qua” 来描述,强调 “从某个角度看,它具有某种属性”。
- This book is interesting qua novel.(这本书作为小说很有趣)
- The building is impressive qua landmark.(这座建筑作为地标很壮观)
这里要注意,“qua” 后面接的名词,得和前面描述的事物有明确的关联,不能随便乱接哦。
3. 在学术场景中的使用
“qua” 在学术写作里出现的频率很高,用来表达严谨的观点。
- In this theory, man qua social animal is studied.(在这个理论中,研究的是作为社会动物的人)
- The poem qua work of art deserves praise.(这首诗作为艺术品值得称赞)
如果你是学生,写论文的时候可以试试用 “qua”,能让你的表达更专业。但要是平时写日记,就没必要用了,显得太生硬。
三、用表格对比:qua 和 as 在句子中的用法区别
很多人分不清 “qua” 和 “as” 在句子里的用法,小编做了个表格,咱们一起看看:
| 用法场景 | qua 例句 | as 例句 | 区别分析 |
|---|
| 强调特定角度 | He is responsible qua manager. | He is responsible as a manager. | “qua” 强调 “从经理这个身份来看他有责任”,“as” 只是陈述 “他作为经理有责任” |
| 学术表达 | The study focuses on language qua communication tool. | The study focuses on language as a communication tool. | “qua” 在学术场景中更严谨,“as” 更通用 |
| 日常交流 | (很少用) | She sings well as a singer. | 日常交流中 “as” 更自然,“qua” 太正式 |
四、使用 qua 时的小技巧,帮你少犯错
- 确定是否需要强调 “角度”
用 “qua” 之前,先想想是不是必须突出 “从某个角度看”,如果只是简单陈述 “作为……”,用 “as” 更合适。比如 “他作为学生很努力”,如果只是想告诉别人这个事实,用 “He works hard as a student.” 就可以;如果想强调 “从学生这个身份来看他很努力”,就用 “He works hard qua student.”
- “qua” 后面接名词,别接句子
错误的例子:“She is happy qua she is a mother.” 正确的应该是 “She is happy qua mother.” 记住,“qua” 后面只能接名词哦。
- 多模仿例句,培养语感
小编建议你多找一些包含 “qua” 的句子,大声读出来,慢慢就有感觉了。比如 “ qua writer, she is very creative.” 读的时候注意 “qua” 的位置和语气,能帮助你更好地掌握。
五、自问自答:关于 qua 用法的常见问题
问:“qua” 可以用于被动句吗?
答:可以的。比如 “The rule is applied to him qua employee.”(这条规定适用于作为员工的他),这样写是对的,被动句里 “qua” 的用法和主动句一样,放在名词前面就行。
问:如果不知道该用 “qua” 还是 “as”,怎么办?
答:那就先用 “as”,因为 “as” 的适用范围更广,不容易出错。等你对 “qua” 的用法更熟悉了,再尝试用它也不晚。
最后呢,小编想说,“qua” 虽然看起来有点难,但只要多看看例子,多造几个句子,很快就能掌握。其实学英语就是这样,遇到不会的就慢慢琢磨,一步一步来,总能学会的。希望今天的内容能帮到你,要是你还有其他关于 “qua” 的问题,随时可以来问小编哦!
免责声明:网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅提供用户参考,若因此产生任何纠纷,本站概不负责,如有侵权联系本站删除!
请联系我们邮箱:207985384@qq.com
长沙爱搜电子商务有限公司 版权所有
备案号:湘ICP备12005316号
声明:文章不代表爱搜币圈网观点及立场,不构成本平台任何投资建议。投资决策需建立在独立思考之上,本文内容仅供参考,风险自担!转载请注明出处!侵权必究!