想知道love是什么意思？这里有详细解释、用法技巧和实用例句哦

给外国朋友发消息，想打 “爱你哟” 却不确定用 “love” 合不合适；听歌时听到 “Love me tender”，搞不懂这里的 “love” 和平时说的 “爱” 是不是一回事；写作业时想用 “love” 造句，却不知道后面该接动词原形还是 ing 形式…… 你是不是也常被 “love” 这个词难住？别着急，今天小编就来好好聊聊 “love” 到底是什么意思，还有它的用法技巧和实用例句，保证让你看完就能用得顺顺当当。一起往下看吧！

一、“love” 的意思，可不止 “爱” 这么简单

说到 “love”，大家第一反应肯定是 “爱”，但它的意思其实比这丰富多了。
先问问大家，你觉得 “love” 只能用来表达人与人之间的感情吗？其实不是哦。它可以指对人深深的情感，比如父母对孩子的爱、恋人之间的爱；也能指对事物的喜爱，像 “我爱吃巧克力”“我爱打篮球” 里的 “爱”，都能用 “love”；甚至在一些特定场景里，它还有特别的意思，比如网球比赛里的 “零分”，就用 “love” 来表示，是不是很意外？
这么多意思，该怎么区分呢？其实很简单，看语境就知道啦。比如有人说 “I love my cat”，总不能是说对猫有爱情吧，肯定是 “喜欢” 的意思呀。

二、“love” 作动词，这些用法要记牢

“love” 最常当动词用，意思是 “爱、热爱、喜欢”，但用起来有不少小技巧哦。

1. 直接接宾语，表达喜爱

最基本的用法就是 “love + 宾语”，宾语可以是人、物或者事情。

• 接人：She loves her little brother.（她爱她的弟弟。）
• 接物：We love this old house.（我们喜欢这栋老房子。）
• 接事情：He loves swimming.（他热爱游泳。）

这里有个小问题，为什么 “游泳” 要用 “swimming” 呢？因为 “love” 后面接动词时，通常用 ing 形式，表示习惯性的喜欢。那如果是具体某一次的喜欢呢？可以用 “love to do”，比如 “I love to swim in the lake today.”（今天我想去湖里游泳。）这样就可以啦。

2. 口语里的灵活用法

在日常聊天中，“love” 还能简化着用，比如朋友帮了你忙，你可以说 “Love you！”（爱你哟！），这里就很随意，不用太严肃。但要是对不太熟的人说这个，可能会让人觉得怪怪的，这点要注意哦。

三、“love” 作名词，这些含义别搞混

当 “love” 是名词时，意思也不少，我们一个个来说。

1. 表示 “爱、爱情”

这是最常见的，比如 “True love never fades.”（真爱永不褪色。）这里的 “love” 就是爱情的意思。

2. 指 “心爱的人或物”

比如 “My guitar is my greatest love.”（我的吉他是我的至爱。）这里就是把吉他当成了心爱的东西。

3. 体育里的 “零分”

前面提到过网球里的 “零分” 用 “love”，其实羽毛球、乒乓球里也会这么说，比如 “The game is 15-love.”（比分是 15 比 0。）刚开始可能不习惯，见多了就记住啦。

四、“love” 的常见搭配，这样用才地道

光知道意思和基本用法还不够，搭配对了才能显得地道。小编为大家带来了一些常用搭配，看看有没有你眼熟的：

搭配方式	含义说明	例句
love + 名词	喜欢 / 爱某人或某物	She loves flowers.（她喜欢花。）
love doing sth	习惯性喜欢做某事	They love hiking on weekends.（他们周末喜欢徒步。）
love to do sth	具体某次喜欢做某事	I love to watch a movie tonight.（今晚我想看电影。）
fall in love	爱上（某人）	He fell in love with the city.（他爱上了这座城市。）
in love with	与…… 相爱	She is in love with him.（她和他相爱了。）
for love	无偿地、出于喜爱	He teaches kids music for love.（他无偿教孩子们音乐。）

看了这个表格，是不是对搭配更清楚了？那再问问大家，“love” 和 “like” 都表示喜欢，什么时候用 “love”，什么时候用 “like” 呢？
其实呀，“love” 的感情更强烈，“like” 相对淡一点。比如 “I like apples” 只是说不讨厌苹果，而 “I love apples” 就是超级喜欢苹果啦。

五、实用例句，帮你快速上手

光说不练假把式，来看看这些实用例句，试着跟着读几遍，感觉就出来了。

1. 日常表达：Mom, I love you.（妈妈，我爱你。）这句最简单，对家人随时能说。
2. 描述喜好：They love traveling around the world.（他们喜欢环游世界。）说自己的爱好时能用。
3. 口语对话：“Do you love this song？”“Yes, I do.”（“你喜欢这首歌吗？”“是的，我喜欢。”）聊天时很常用。
4. 谚语名言：Love makes the world go round.（爱让世界运转。）这句可以记下来，显得很有文化哦。
5. 特殊用法：The first set ended with 6-love.（第一盘以 6 比 0 结束。）体育新闻里可能会听到。

六、使用 “love” 的小技巧，避免闹笑话

用 “love” 的时候，有些小细节注意到了，能让你用得更得体。
比如对长辈或者老师，说 “I love you” 可能有点太亲昵，换成 “I respect you and appreciate your help”（我尊敬您，感谢您的帮助）会更合适。对朋友呢，就可以随意点，“Love you guys”（爱你们哟）就很自然。
还有，在正式的书面语里，比如写报告，表达 “喜欢” 可以用 “prefer”“be fond of”，“love” 就显得太口语化了。但要是写日记、写信，用 “love” 就很亲切。

七、小编的一点心得

其实 “love” 这个词，不用把它想得太复杂。刚开始用的时候可能会犯错，但没关系，多听多练就能慢慢掌握。比如看美剧的时候，留意里面人物怎么用 “love”，记下来用到自己的对话里，很快就熟练啦。语言嘛，就是用来交流的，只要对方能明白你的意思，稍微有点小瑕疵也没关系。希望今天说的这些，能帮到正在学 “love” 用法的你。